Le déconfinement
Relancer l’économie sans relancer l’épidémie,c’est le défi pour le gouvernement français.
Aujourd’hui au Parlement, le Premier ministre Édouard Philippe a expliqué les principales mesures que le gouvernement va mettre en place à partir du 11 mai.
Le Premier ministre a identifié six thèmes de travail : la santé , l’école, le travail, les commerces , les transports et les rassemblements .
Les déplacements : à partir du 11 mai, il sera à nouveau possible de circuler librement, sans attestation mais dans un périmètre restreint de 100 km.,
Les rassemblements publics ou privés seront limités à 10 personnes.
La réouverture des écoles se fait par étapes : D’abord les petits : les élèves de maternelle et les élèves de primaire retourneront à l’école à partir du 11 mai, mais les conditions seront strictes: pas plus de 15 élèves par classe, application des gestes barrières et distribution de gels hydroalcooliques .
Les élèves du collège retrouveront le chemin des classes une semaine plus tard, le 18 mai. Mais il faut qu’ils portent des masques.
Les lycées resteront fermés jusqu’au mois de juin au moins, a annoncé Édouard Philippe.
Tous les commerces, sauf les cafés-restaurants, vont rouvrir et il sera possible de faire ses courses sans attestation. Le métro parisien fonctionnera à 70 % de sa capacité normale. Mais il est obligatoire de porter un masque dans les transports en commun, a précisé le Premier ministre.
À partir du 11 mai, les petits musées et les bibliothèques peuvent rouvrir leurs portes, mais les grands musées, cinémas, théâtres et salles de concerts devront attendre au moins jusqu’au 1er juin.
L’accès à la plage est interdit au moins jusqu’au 1er juin
Le Premier ministre a souligné qu’il existe un risque sérieux d’une seconde vague du coronavirus, donc le gouvernement souhaite agir avec prudence et progressivement.
Mais il faut redémarrer l’économie. Tous les indicateurs économiques sont au rouge, et la France devrait connaître en 2020 sa plus forte récession depuis 1945. En mars, le nombre de demandeurs d’emploi a augmenté de 7,1 %. C’est la plus forte hausse depuis 1996.
La réouverture des écoles
Le discours intégral voir ici
Vocabulaire :
Texte:
déconfinement (m) : at komme ud af karantæne
relancer (1) : at genstarte
défi (m) : udfordring
santé (f) : sundhed
commerce (m) : forretning
rassemblement (m) : forsamling
déplacement (m) : muligheden for at bevæge sig
restreindre (3) : at begrænse
réouverture (f): genåbning
d’abord (adv) : først
maternelle (f) : børnehaveklasse
primaire (m) : 1. – 5. klasse
geste barrière (m) : social afstand
gel hydroalcoolique(m) : håndsprit
lycée (m) : gymnasium
sauf (adv) : undtagen
faire ses courses (u) : at købe ind
attendre (3) : at vente
accès (m) : adgang
interdire (u) : at forbyde
souhaiter (1) : at ønske
agir (2) : at handle
prudence (f) : forsigtighed
redémarrer (1) : at få gang i igen
demandeur d’emploi (m): jobsøgende
augmenter (1): at stige
hausse (f) : stigning
Vidéo :
impératif (m) : bydende nødvendighed
enseignement (m) : undervisning
concilier (1) : at forene
préservation (f) : sikring
volontariat (m) : frivillighed
envisager (1): at forestille sig
lycée professionnel (m) : erhvervsgymnasium