Chapitre 8 : Un mouvement en perte de vitesse

I november 2019 havde De Gule Veste eksisteret i et år, men det var en stærkt svækket bevægelse, der forberedte sig på at fejre et årsdagen den 16./17. november.

Les gilets jaunes préparent l’anniversaire de la mobilisation – un reportage.

Transcription de la vidéo

Une année sépare ces deux images. À gauche, le 2 novembre 2018, les dolois sont les premiers à manifester contre la hausse des prix du carburant. Un an après, ce samedi, pour le premier anniversaire de la mobilisation, les gilets jaunes sont dans la rue.
Si depuis le printemps, le mouvement est en perte de vitesse, pour ces manifestants de la première heure, la colère est toujours présente :
« Je vais continuer jusqu’à ce qu’on obtienne quelque chose, quoi ! On peut pas vivre décemment avec le SMIC aujourd’hui, on peut pas vivre à la retraite avec 800 euros par mois, c’est pas possible. »
« Aucune avancée dans les revendications voilà, les taxes, on revendique encore aussi le RIC, l’égalité hommes femmes, voilà, le droit de manifester… »
Au total 300 personnes ont défilé dans le centre de Dole, dans le cortège, des gilets jaunes venus de toute la région Bourgogne- Franche Comté.
« Beaucoup de gens du Jura sont venus faire des manifestations à Dijon, donc on avait décidé, à L’Assemblée populaire de participer aux manifestations régionales avec des appels dont à Beaune, à Aussonne, à Besançon même.
Après un passage éclair en centre-ville, les manifestants investissent un supermarché :
« Anti, Anti capitaliste, Ah Ah… Anti capitaliste… »
Un message clair, revendiqué dans les rayons de cette grande surface, toutefois aucun incident n’a été déploré et la manifestation a pu se poursuivre dans le calme, comme un peu partout en France, ces gilets jaunes seront mobilisés les 16 et 17 novembre prochain.

Vocabulaire - voir ici
dolois (m): indbygger i Dole i det østlige Frankrig
hausse (f): stigning
carburant (m): brændstof
printemps (m): forår
être en perte de vitesse (f): at miste fart = at være i tilbagegang
de la première heure: som har været med fra starten
colère (f): vrede
obtenir (3): at opnå (konjunktiv efter jusqu’à ce que)
décemment (adv): anstændigt
SMIC =Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance (m) : mindsteløn
retraite (f) : pension
aucun (pron) : ingen som helst
avancée (f): imødekommenhed
revendication (f): krav
taxe (f): skat
revendiquer (1): at kræve
RIC = Référendum d’Initiative Citoyenne (m) : folkeafstemning på borgernes initiativ
droit (m): ret
éclair (adj) : lynhurtig
investir (2) : at belejre
rayon (m) : afdeling (i et supermarked)
toutefois (adv): men
déplorer (1): at beklage
se poursuivre (3): at fortsætte
calme (m): ro

Vocabulaire – quizlet – se her

Compréhension 1 :
1. Quelle était la situation des gilets jaunes un an après le début du mouvement ?
2. Pourquoi les gilets jaunes manifestaient-ils toujours ?
3. Quelles sont les revendications des manifestants ?
4. Comment s’est déroulé le samedi presque un an après le début du mouvement ?
5. Décrivez la scène dans le supermarché.
Compréhension 2 :